At bera brek

Hvat er tað at bera brek?

Á enskum verður orðið “Disability” nýtt um tey menniskju, ið bera eitt brek.

Disability er eitt orð við uppruna í latíni, og er samanset av tveymum orðum.  “Dis” er tað vit kalla eitt prefix ella forstavilsi, ið gevur restina av orðinum tað er sett saman við, eina mótsetta merking. Ability ið eisini stavar frá latíni, og merkir “at hava”. Sostatt merkir hetta “ikki at hava” men hetta hevur við tíðini fingið eina aðra týðing, og merkir “vantandi følreiki”
Í Føroyum siga vit eisini um ein persón, ið hevur vantandi førleikar, at hesin ber eitt brek.
At bera eitt brek verður nýtt til at lýsa nógv ymiskt ið kann verða við kroppinum hjá einum menniskja. Tað kann meinast við okkurt kropsligt, hvussu ein hugsar ella hvussu ein følir ymiskt. Nøkur menniskju eru fødd við einum breki, og nøkur kunnu fáa eitt brek seinni í lívinum, orsaka av sjúku ella vanlukku.
At hava vantandi førleikar, ella bera brek kann hava sera stóran ávirkan á lívið hjá einum menniskja. Tað kann merkja, at tað er sera torført at ferðast runt, báði úti í býnum ella heima við hús, tí kroppurin ikki megnar tað, ella tí at møguleikarnir í samfelagnum ein býr í, ikki hevur góðar umstøður við eitt nú hjálpitólum, so sum elivator.
At bera brek kann eisini verða at ein persónur sær og skilur ting annaleiðis, og hetta kann hava ávirkan á lívið og sambond við onnur menniskju.
Uttan mun til hvat brek ein ber, so hevur ein rætt til stuðul og hjálp til at liva tað lív ein ynskir. Tað eru nógvir felagsskapir, ið hava møguleikan at hjálpa og stuðla.
Tú kanst lesa um hesar á heimasíðuni hjá MEGD